Donnerstag, 18. Oktober 2007

Katastrophen und andere Herausforderungen

Hallo liebe Lesende und Lesenderinnen


Vor einer Woche wurde ich zum ersten mal seit meiner Ankunft in Costa Rica mit einer wirklichen Herausforderung konfrontiert (Amokfahrende Taxifahrer, automatische Toileten und tollwuetige Hunde sind nichts dagegen). In meiner Suppe schwimmen - tatatata -



- Huehnerfuesse... Was der Bauer nicht kennt, isst er bekanntlich auch nicht und so habe ich im ersten Moment ziemlich Muehe damit es zu probieren. Als Rosita dann jedoch sagt, der Gringo, welcher eine Zeit lang bei ihr gewohnt hat, habe es auch probiert, packt mich mein Ehrgeiz und ich knage auf einem Fuesschen rum. Wirklich schlecht schmeckt es nicht, aber auch nicht besonders gut, ziemlich gummig, und besonders viel dran ist auch nicht. Rosita meint aber, es sei gesund, und ihr scheint es auch sehr zu schmecken...



Die Leute in Atenas hingegen haben zurzeit schlimmere Sorgen als Huehnerfuesse. Da es naemlich etwa anderthalb Wochen fast ohne Unterbruch geregnet hat, ist es letzte Woche zu mehreren Schlammlawinen gekommen. Die Schlimmste ist ausgerechnet im Canton Atenas niedergegangen, im Doerfchen Fatima, ziemlich nahe. 14 Menschen wurden dort verschuettet und die allgemeine Betroffenheit ist sehr gross, denn jeder kennt jemanden, der jemanden kennt. So musste meine Spanischlehrerin Patricia zum Beispiel an 3 Beerdigungen gehen. Und auch jetzt hat der Regen zwar hier etwas abgenommen, an der Westkueste scheinbar jedoch nicht, dort sind riesige Gebiete ueberschwemmt und Costa Rica hat den Notzustand ausgerufen. Im Zentrum von Atenas, wo ich wohne ist man zwar sicher, aber trotztem spuert man die Probleme, denn die Strassen sind ueberfuellt mit Krankenwagen und umgeleitetem Verkehr, die Nachrichten bringen nichts anderes und letztes Wochenende hatte es fuer einen halben Tag keinen Strom und fuer zwei Tage kein Wasser. Doch auch wenn die Leute betroffen sind und ueber fast nichts anderes reden, scheinen sie ihren Humor und ihre gute Laune nie zu verlieren. Und schliesslich wissen sowohl sie als auch ich, dass die Regenzeit nur noch einen halben Monat dauert. Also freut euch auf den naechsten Bericht, wenn es vermutlicher etwas trockener ist, und schreibt fleissig Kommentare! Viele liebe Gruessse

Mittwoch, 10. Oktober 2007

Schon gewusst, ...

...dass man in Costa Rica Schlaege bekommen koennte, wenn man sagt: "yo solamento tengo un ano"? (Immer aufs Ñ achten!)

...dass Lorenzo auch "Edimodo" heisst?

...dass man hier bewundernd angeschaut wird, wenn man bis um 2 im Ausgang war?

...dass Bier hier am Abend in den gleichen Geschaeften das vierfache kosten kann?

...dass ich auch schon im costaricanischen Internet praesent bin? (http://deportes.navegalo.com/fotos/evento221/007.php)

...dass man schraeg angeschaut wird, wenn man sagt, dass 6 Arbeitstage pro Woche zu viel fuer einen sind?

...dass ich gerne die Ideen von anderen Leuten klaue?

...dass die Betrunkenen hier in der Nacht von einem grossen Hund nach Hause gefuehrt werden?

...dass das TLC mit 51,6% angenommen wurde?

...dass man in San Jose mit niemandem sprechen darf?

...dass ich den Taxifahrer getroffen habe, auf dessen Fahrkuensten der Film "Taxi" bassiert?

...dass es in meiner Dusche seit einer Woche nur kaltes Wasser gibt?

...dass Lorenzo am culo del mundo wohnt?

...dass mich die Hunde auch in Costa Rica nicht moegen?

...dass ich in 2 Stunden 20 Postkarten geschrieben habe? (keine Ahnung, ob sie auch ankommen)
...dass ich immer noch nicht beim Friseur war?

...dass es im Zelt zum "Si al TLC" nichts zu Essen gibt?

...dass es hier eine Telenovela gibt die "ohne Titten gibt es kein Paradies" heisst?

...dass ich hier nicht der einzige bin der Tomaten nicht mag?

...dass ganz Atenas nun ein romanisches Sprichwort kennt?

...dass ich diesen Eintrag selbst auch ziemlich bloed finde, da er unverstaendlich ist und keinen Inhalt hat?

Montag, 1. Oktober 2007

Dies und das


Mit diesen Sprachfuerhrern, welche mir mein Cousin Stefan kurz vor der Abreise geschenkt hat, kann eigentlich nichts schief gehen!


Hola, Andy ist zurueck! Ich werde jedoch nicht so viel schreiben, dafuer ist das Wetter zu schoen. In der Zwischenzeit kenne ich wirklich so richtig viele Leute, so dass ich auch ein ziemliches Chaos mit den Namen habe. Bei den meisten geht es jedoch. Letzte Woche bin ich zum zweiten Mal mit Maco mit auf Tour, zum Vulkan Irazu, dem hoechsten des Landes, nach Cartago, der aeltesten Stadt des Landes und in die Hauptstadt San Jose. Dort haben wir den Mercado Central besucht und in Cartago die wichtigste Kirche des Landes. San Jose hat mir jedoch nicht wirklich gefallen, zu hektisch, zu viele Leute und auch sonst nicht besonders schoen. Der Rest der Tour war jedoch super, und auch mit meinem Spanisch komme ich schon recht weit.


Eine Riesen-Ueberraschung, oder besser gesagt zwei, gabs am Samstag an meinem Geburtstag. Zuerst gabs bei Rosita ein Fest mit Kuchen, und ich wurde von allen reich beschenkt. Vor allem Tshirts habe ich jetzt fuers erste sicher genug! Spaeter haben mich Sebas und Mario dann zum Haus von Carla, einer Kollegin von Maria Fernanda (Marios Schwester) gebracht. (Ich weiss, mit den Personen ist es etwas kompliziert, aber so merkt ihr vieleicht, dass auch ich immer wieder Probleme habe...). Auf jeden Fall hat Carla mit Freunden und ihren Eltern ein riesiges Fest fuer mich organisiert, mit Serveza, Guaro und Tequilla fuer alle, dort habe ich mich so richtig wohl gefuehlt. (Das mit dem Fest habe ich vieleicht auch etwas provoziert, als mich Carla eine Woche zuvor gefragt hat, ob ich an meinem Geburtstag eine Fiesta mache, habe ich geantwortet, claro, en su Casa?) Auf jeden Fall waren alle unglaublich nett und ich habe unzaehlige neue Leute kennen gelernt.





Mein Geburtstag, erster Teil: von links hinten nach vorne :Irene, eine Schwester von Rosita, El Jefe, Rosita, noch eine Schwester von ihr, Ingrid, Lili, (Emilio, Sebas und Mario sind leider nicht auf dem Bild)


So, das wars auch schon wieder von mir, viele liebe Gruesse und viel Spass allen zu Hause!

Andrea